on automatic pilot adv
- amb el pilot automàtic
Resultats de la cerca per a «on automatic pilot»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Diaz has not put on automatic pilot. | Díaz no ha posat el pilot automàtic. |
| Font: AINA | |
| We spend most of our lives on “automatic pilot”. | De fet, ens passem la major part del dia en “pilot automàtic”. |
| Font: NLLB | |
| So you can almost put it on automatic pilot. | Gairebé podria posar el pilot automàtic. |
| Font: NLLB | |
| Could it be for this reason that economic policy has been on ’automatic pilot’ for more than a year? | Serà per això que la política econòmica està en ’pilot automàtic’ des de fa més d’un any? |
| Font: AINA | |
| It is so simple, has great ease of use and you can pretty much use it on automatic pilot. | És tan senzill, té una gran facilitat d’ús i pràcticament es pot utilitzar en pilot automàtic. |
| Font: AINA | |
| My answers come on automatic pilot, but they are honest:’ I live hour by hour’, ’ask me in ten years’. | Les meves respostes arriben amb pilot automàtic, però són honestes: ’visc hora per hora’, ’pregunta’m en deu anys’. |
| Font: AINA | |
| That is why, returning to the image Mr Watson used yesterday, and which I have already used myself, the image of an aircraft with no one in the cockpit, I believe that the European Union cannot function on automatic pilot. | Per això, reprenent la imatge que va utilitzar ahir el senyor Watson i que ja he emprat també alguna vegada, la imatge d’un avió sense ningú en la cabina de comandament, crec que la Unió Europea no pot funcionar amb el pilot automàtic. |
| Font: Europarl | |
| We may find that much of the time we are really on automatic pilot, functioning mechanically without being fully aware of what we are doing or experiencing. | Tanmateix, bona part del temps, funcionem mecànicament, amb el pilot automàtic encès, sense consciència del que estem fent o experimentant. |
| Font: NLLB | |
| This scenario would force Spain to hold new elections in December, the third in a single year, while the country is temporarily governed by Rajoy on ’automatic pilot’. | Aquest panorama obligaria que Espanya celebri noves eleccions al desembre, les terceres en un sol any, mentre el país és interinament governat per Rajoy en ’pilot automàtic’. |
| Font: AINA | |
| Therefore, you just can’t put things on automatic pilot; you want to take the time to re-look at your situation and select the plan that best suits your current situation. | Per tant, no es pot posar les coses al pilot automàtic, vostè vol prendre el temps per reavaluar la seva situació i seleccionar el pla que millor s’adapti a la seva situació actual. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |